Taquile-sziget

Peru – 7. rész

Taquilét egy háromórás hajóút választja el Puno városától. Partjait a Titicaca-tó vize mossa. Első blikkre mediterrán szigetre hajaz. De lehet, másodikra is. Nevét az első spanyol tulajdonosról, Don Taquiléről kapta. 

Az észak-déli irányban hat kilométer hosszan elterülő földdarabot cirka kétezer, kecsua nyelven beszélő gazdálkodó lakja, akik a teraszos földművelésben hisznek. A sziget legmagasabb pontja a tengerszinttől számítva négyezer-egyszázhét méter, a Titicaca-tó szintjétől mintegy százötven méter. Ez a csúcs egyben egy mélyen tisztelt szent, a Mulsina otthona. 

Taquile, teraszos földművelés
A körzeteket elválasztó kapuk egyike

A szigetet keskeny, kőből kiépített ösvények keresztezik, melyek összekötik a hat, boltíves kőkapukkal elválasztott körzetet, illetve az agyagból épült, bádoggal vagy náddal befedett, szétszórtan elterülő házakat. A hajókikötőből több, mint ötszáz lépcsőfoknyi, meredek, kanyargós ösvény indul a főtér felé. Az árut a hátukon cipelő helyiek meggörnyedve küzdik le az emelkedőket. 

A sziget északkeleti szegletében fekszik a kőborítású főtér. Annak északi oldalán áll az önkormányzat. Az önkormányzattól keletre egy boltíves kapu található, mely négy hivatalnokot, úgynevezett warayuq-ot ábrázol. A főtér keleti oldala erkélyszerűen a tóra néz. A délkeleti sarkot a harangtorony dominálja, melyen ugyancsak helyet kapott négy warayuq szobor. Mellette áll egy kis templom, még odébb pedig a kézművesek üzlete. A tér nyugati oldalán vályogház együttesek sorakoznak. 

A szigeten régi fal- és sírmaradványok találhatók a jelenleg is használt, többnyire szegényes épületek és szentélyek mellett. A romokat a lakosok szellemlakta helynek tartják, ezért azokat – különösen az éjjel – messziről kerülik. Jártam arra, nincs szellem.

Főtéri templom

A legenda szerint a tópart első lakói szinte teljes sötétségben, pusztán a hold fényében éltek és csak nyers ételt ettek. Aztán évekig szakadatlan eső esett a Földön, ami megemelte a Titicaca-tó vizét és ezzel elnyelte a településeket. Néhány túlélő ezután az új partokon és a szigeteken keresett menedéket, mint például az Amantani és a Taquile-szigeten. Ekkor előbukkant a nap és uralkodni kezdett a Földön. 

A Taquile-szigetre elsőként érkezők két repülő követ fedeztek fel. Egyikük – egy nőstény – a sziget alsó részén, a Kuwanu nevű helyen lakott, a másik – egy hím – a Mulsina nevű csúcson telepedett le. Ezeket a mítikus, kővé vált ősöket a lakosok nagy becsben tartották. Nekik tulajdonították a bőséges krumpliterméseket. Láma zsírral bekenve magukat felajánlásokat tettek, áldozatokat hoztak. Majd megérkeztek az inkák és megtanították őket szőni. 

Később megjelent az aranyat kereső fehér ember, aki elől a lakosok a nádasokba menekültek, a már ott élő uros nép közé. Bár később visszatértek és folytathatták a megszokott életüket, egy idő után a spanyolok lerombolták a szentélyeket a két áldott kővel együtt és kereszttel ellátott kálváriákkal helyettesítették. 

Egészen 1950-ig rengeteg tulajdonosváltáson esett át a sziget, míg nem a lakosok visszavásárolták azt és újraosztották a földeket.

Strand

Amelyeket jóval a hódítás előtt egyszer már megtettek. Hat, nagyjából egyenlő mezőgazdasági egységről – úgynevezett suqta suyu-ról – van szó. 

Az ősi előírásoknak megfelelően és a ciklikus rend szerint a hat területből évente hármat vetésforgóba sorolnak, míg a többit parlagra helyezik. Tehát valamennyi parcellán egymás után három évig ültetnek. Az első évben az Európában is ismert krumplival, a másodikban az úgynevezett oka krumplival, a harmadik évben pedig vegyesen babbal, kukoricával, búzával és árpával vetik be az adott földeket. 

A kultúrnövények első virágai február elején jelennek meg. A betakarítás májusban kezdődik és júniusban ér véget. Háziállataik a marha és a birka. Előbbit a tejükért és a munkabírásuk miatt tartják, utóbbi gyapjújából ruhákat készítenek. Ritkán vágják le őket, húst csak nagy ünnepség – például esküvő – idején esznek.

Helyi urak a gyűlésen a főtér "erkélyén"

Az agrárközösségi státuszban álló sziget politikai élete is érdekes. Az állam által megkívánt adminisztratív beosztások – bíró, polgármester – mellett hagyományosan választott hivatalnokok vezetik Taquilét. 

A közösség élén a főkormányzó áll. Munkáját négy, úgynevezett warayuq segíti, akik a két-két felső és alsó részre osztott sziget egy-egy területéért felelősek. Minden év novemberében kézfeltartással választanak főkormányzót a főtéren. 

választáshoz a tizenhat év feletti szigetlakók jogosultak. A leköszönő előkelők is javaslatokat tesznek az új hivatalnokok kivalásztásakor. A főkormányzói pozíció feltétele a szülői státusz, valamint a warayuqi vagy polgármesteri háttér. 

A gyűlések alkalmával az elöljárók a tér északi végébe, az önkormányzat elé ülnek ki hierarchikus rendben. A főkormányzó mindkét oldalán a sziget négy részét irányító warayuq-ok foglalnak helyet. Tőle jobbra a felső részekért felelős első és második warayuc, míg tőle balra az alsó részekért felelős első és második warayuc. Az előbbi kettő hierarchiában magasabban helyezkedik el, mint az utóbbi kettő. 

A warayuq-ok szabályozzák a mindennapi élet különböző aspektusait azokon a területeken, ahol élnek. Intézik a közösségi munkát és kiválasztják a közösség azon tagjait, akik felelősek lesznek a fesztiválokért és azok előkészületeiért. 

Fent: hivatalnok urak a gyűlésen, lent: fonó asszonyok

Ottjártamkor is összegyűlt a népviseletbe öltözött nép a főtéren és várakozott reggel óta. Azonban sokáig nem történt semmi. Csak annyi tűnt fel, hogy a nők orsóval a kezükben szövögettek, illetve hogy az önkormányzatból ki-be mászkáltak a népviseletbe öltözött figurák. Ezért el-elcsatangoltam a főtérről. 

Előbb a szálláson zöldséglevest ebédeltem lángossal, illetve sült hallal. Majd felfedeztem a sziget más tájait, mint például a legmagasabb pontot, a többi körzetet vagy a déli végben elterülő homokos strandot. 

Már késődélután felé járt, amikor a hivatalnokok kiültek a főtérre a néppel szemben és mikrofonnal a kezükben magyaráztak, döntéseket hírdettek ki. De a végét nem bírtam kivárni. Furcsa, hogy gyerekek nem jelentek meg, még szülői kísérettel sem.

Taquile, a falu apraja-nagyja a gyűlésen
Viseletbe öltözött család igyekszik a gyűlésre

Örültem, hogy vacsorát kaptam, ugyanis a házigazda is a téren figyelt. A fia gondoskodott minderről. Másnap ugyanő mutatta be a hagyományos ruhadarabokat. Közülük a legautentikusabb a chullo (ejtsd: csujjo), ami nem más, mint egy bojtos, fülvédős, gyapjúból kötött sapka. A gyapjú lehet vikunya, alpaka, láma vagy birka. 

A piros-fehéret az egyedülálló férfiak viselik, a pirosat az házasok. Ha a bojt jobbra hajlik, a viselője boldog és elégedett. Ha a bojt balra hajlik, akkor valami baj van. Ha előre, akkor nem süt a nap a szemébe. A kisfiúk piros-fehér, míg a kislányok fodorral díszített, barna-piros chullót viselnek öt éves korukig. 

A főkormányzó fekete filckalapot hord a csicsás tökfedője felett. A hivatalnokok fehér gyöngyökkel ellátott, tarkabarka sapkát viselnek. A férjezett nők ruházatában a fekete dominál, hosszú fejkendőjük végében pompom díszeleg. A hajadon nők díszes szoknyákjukról ismerhetők fel. 

Egyébként a házasság előtt két éves próbaházasság van. Ugyanis a párnak először be kell bizonyítania, hogy képesek együtt élni. Arról nem szól a fáma, pontosan mit is kell bebizonyítani. Még egy érdekes szokás: ha két férfi találkozik, az üdvözlés részeként egy maroknyi kokalevelet tesznek át egymás tatyójába.

Fekete női fejkendő, hajadonok sapkája, kisfiúk sapkája és kislányok sapkája
Házas férfiak ruházata
Tisztviselők kellékei

Taquile úgy is ismert, mint a kötő férfiak és a szövő nők szigete, bár én egy kötögető férfit sem láttam. Ettől függetlenül textilművészeti örökségüket az Unesco elismerte.

Erre a túrára, mely egy éjszakát és két főétkezést tartalmazott, Puno kikötőjében fizettem elő. Egy hostel első emeletén kaptam szobát. Nagyjából húsz kiló takaró járt hozzá. Mert hát a fűtést itt sem ismerik. Hiába az éjjeli nulla fok. A budi udvari megoldás, viszont csempézett és mosdókagylós. A legnépszerűbb túracsomag amúgy csak ebédet és egy főtéri csavargást kínál. 

Azt még nem értem, miért váltott időzónát a telefonom a főtér és a szállás között. 

Turistacsalogatók
Taquile-sziget egyik főútja

A Titicaca tó egyébként nyolcezer-ötszázhatvankettő négyzetkilométer, durván tizennégyszer nagyobb a Balatonnál. Háromezer-nyolcszáztíz méterével a világ legmagasabban fekvő, hajózható tava. Az andoki civilizáció bölcsőjének tartják. 

A száraz magaslati klíma, az erősen tűző nap iszonyat éget. Szemeim fájtak, szexi ajkaim könnyen kiszáradtak. A víz és a balzsam sokat segített. De ez a száraz klíma és a tiszta levegő száz kilométeres panorámát nyújt. A távolban az örökké hófödte Cordillera Real csúcsai is megmutatkoztak.

Taquile szigetről Puno városába hajóztam vissza. Onnan meg elugrottam megnézni a Totorani vízesést. Alig csorgott valami, ezért fotó sem készült. Tizenhat kilométert gyalogoltam miatta. Bár a paya brava fűtől aranysárga táj tetszett. 

Egy pici tóparti faluba, Chucuitóba (ejtsd: csukito) is ellátogattam, ahol megnéztem két templomot, egy marhacsordát a tóhoz terelgető gulyást és két, csónakkal halászni igyekvő kecsuát. Az itt látható inka romok kevésbé kötöttek le. A templomban épp misét tartottak, rendre gyűltek a keménykalapos, két copfos, tarka szoknyájú asszonyok és modern ruházatú partnereik. 

Totorani-völgy
Chucuito, marhahajcsár - háttérben a Titicaca-tó